De retour de chez le vétérinaire. Toutes les demoiselles sont en pleine forme. Pas une n'a chouiné, au moment des vaccins et du puçage. Il faut croire que les petites louves sont moins douillettes que les petits mâles... Elles attendent désormais leurs futurs propriétaires avec impatience !...